Никакого социально пособия после 7 в Швеции?

Женщине, прожившей в Швеции 7 лет, отказали в социальном пособии.
Этот случай анализируется в газете «Dagens juridik”, где рассматриваются и обсуждаются различные юридические вопросы.
В данном случае, женщина в течение семи лет находилась на иждивении семьи, не регистрировалась в Бюро по трудоустройству и работы не искала. В прошлом году она подала заявление в свою коммуну по месту жительства, попросив «пособие на бедность», которое называют также «социальным пособием»/ försörjningsstöd. Муниципальные власти отказали ей, она подала на обжалование в административный суд второй инстанции, где её дело было выиграно, однако в следующей инстанции ей снова – окончательно — было отказано. Мотивировка: У этой женщины не было никаких «уважительных» причин, чтобы не искать работу.
Еще раз с самого начала:
Речь идет о женщине 48 лет, которая приехала в Швецию в 2010 году, у нее есть постоянный вид на жительство. Однако все эти годы она не работала, не училась, не была зарегистрирована в Бюро по трудоустройству в качестве безработной и ищущей работу, и не была на больничном. Её содержали члены ее семьи.
В прошлом году она обратилась в социальную службу города Карлстада за получением пособия. Муниципальные власти отклонили ее ходатайство, указав, что она не работала и не искала работы, а также не была на больничном – а это необходимые условия для получения социального пособия.
Тогда дама обжаловала данное решение и обратилась в следующую инстанцию/ Förvaltningsrätten, которая пришла к следующему: «Если человек не в состоянии сам себя обеспечить, или нет других способов удовлетворения его/ ее потребностей, то такой человек имеет право на социальное пособие… Если есть уважительные причины, то такой человек имеет право на пособие, даже если он «не находился в распоряжении рынка труда» (то есть и не работал, и не искал работу, будучи безработным). Короче говоря, этот суд решил, что женщина не знала о том, какие требования предъявляются к тем, кто просит социальное пособие, а посему решение коммуны следует отменить.
Теперь уже коммуна подала на обжалование в высший административный суд/ Kammarrätten в Гетеборге, который и вынес вердикт, смысл которого в том, что поскольку женщина жила в Швеции так долго вместе со своей семьей, то она обязана была знать о правилах и требованиях, которые обязательно выполнять, чтобы получить социальное пособие. Она не дала никакого объяснения тому, почему она не планировала и не подготовилась к тому, чтобы обеспечивать себя, и нет никаких данных, что потребность в социальном пособии возникла внезапно или неожиданно. Другими словами, у женщины не было «уважительных причин», чтобы не зарегистрироваться в качестве безработной и не искать работу. То есть, решение коммуны было верным.
Женщина подала на обжалование в самую высшую инстанцию — Hösta förvaltningsdomstolen, который не принял дело к пересмотру. Вывод: живешь в Швеции, надо знать законы и требования в этой стране. 7 лет – достаточно долгий срок проживания, чтобы войти в курс дела: http://www.dagensjuridik.se/2018/05/inget-socialbidrag-till-kvinna-som-inte-arbetat-pa-sju-ar-borde-kant-till-lagen-efter-lang-t

Facebook Comments

14 комментариев

Write a comment
  1. Июнь 13, 13:41 Аноним

    Endhanur armamb es hamadzaynem voroshman hamar.7 tari aprel u vochinch chanel et arden….
    Es inqs chanachum em nman entaniqnerin.Aprum en ays erkrum chen uzum voch sovoren voch ashxaten,dzryakeri pes menak nstac en sociali vra..inchqan pahi et petutyune et nman mardkanc..En depqum vor konkret im nmannere 3 texen ashxatum,kashvic durs galov,mec harker vcharelov petutyane vor ayd harkeric el vcharvi ayn entaniqnerin ov alaruma texic iran sharji.
    Inch canelen erkri hamar dael hndzum en,,aynpes vor chisjt voroshuma,,

  2. Июнь 13, 13:41 Аноним

    Хорошая новость

  3. Июнь 13, 15:41 Аноним

    Опомнилась, как говорится! 😂😂

    • Июнь 13, 18:40 Аноним

      Что бы найти работу и поработать за 7 лет у нее не возникло желания . А деньги получать на шару возникло. Молодцы так со всеми надо !!

  4. Июнь 13, 15:41 Аноним

    vse pravilno !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. Июнь 13, 20:40 Аноним

    Все верно, не знать невозможно, после получения вида на жительство несколько инстанций занимаются дальнейшим активитетом, так что она просто проигнорировала или что-то тут не то

    • Июнь 13, 23:40 Аноним

      Sevda Karimli А кто занимается активитетом после получения вида на жительство ?

    • Июнь 14, 08:41 Аноним

      Olga Karlbrink сразу посылают на SFI, после окончания которого AF приглашает и предлагает активитет, то есть продолжение учебы, предлагается Vuxenutbildning или как искать работу, здесь трудно остаться в стороне и появиться через несколько лет

  6. Июль 02, 02:40 Аноним

    Если бы все было так просто, она бы не выиграла первый суд. Вы же сами процитировали, пособие полагается даже тем, кто не искал работу. Плохой адвокат или его не было. Объясняю: по шведским законам чтобы претендовать на пособие человек сначала должен потратить все свои деньги, продать всю собственнпсть, проесть ее и потом, когда будет ноль на счету, через 7 лет, например, прийти за пособием И одновременно зарегистрироваться ищущим работу (с момента просьбы пособия) Om du har en inkomst eller tillgångar kan du normalt inte beviljas ekonomiskt bistånd. Tillgångar kan exempelvis vara egna pengar på banken, aktier eller fonder, bil, moped, fastighet, bostadsrätt eller andra värdesaker. Du måste använda dessa till din och din familjs försörjning innan du har rätt till ekonomiskt bistånd.

  7. Июль 02, 02:40 Аноним

    Живущая в семье должна была заявить, что либо имела деньги и не нуждалась в работе (пошла искать работу/учиться и попросила пособие когда деньги закончились) либо работала в семье домохозяйкой (на мужа, видимо) который ЗАПРЕЩАЛ ей искать работу (садист) Профессия домохозяйки называется hemmafru https://www.norran.se/asikter/kronikor/hemmafru-ska-inte-ha-bidrag/

  8. Июль 02, 02:40 Аноним

    En hemmafru är en gift kvinna, vars huvudsakliga sysselsättning är arbete i hemmet med barnomsorg och hushållsarbete. En hemmafru är således inte förvärvsarbetande utanför hemmet och hushållets monetära inkomst kommer vanligen från maken

  9. Июль 02, 02:40 Аноним

    många unga drömmer om att bli hemmafru. Det framgick när Unionen Norrbotten arrangerade en tävling där ungdomar fick beskriva sitt drömjobb. https://www.kollega.se/hemmafru-dromjobb-unga

Write a Comment

view all comments

Only registered users can comment.